Épisode 1
Quand Kath perd sa libido, elle revoit Marion avec Kel pour une thérapie peu conventionnelle. Malgré une résistance héroïque de Brett, Kim a des plans pour l'avenir.
Épisode 2
Kel est une telle fée du logis que Kath se retrouve désœuvrée. Kim et Brett espèrent se rapprocher en s'attaquant à un grand projet déco dans leur maison.
Épisode 3
Kim étant plus odieuse que jamais, Sharon profite d'une réunion d'anciens du lycée pour lui échapper. Kath et Kel n'auraient jamais imaginé une lune de miel aussi unique.
Épisode 4
Kath et Kel se lancent dans un régime anti-âge. Kim joue les épouses parfaites pour aider Brett à obtenir une promotion. Sharon entre dans la danse... irlandaise.
Épisode 5
Une expédition à Ikea pousse Kim à douter de la virilité de Brett. Stressée par son projet final dans un cours de composition florale, Kath avale quelques relaxants.
Épisode 6
Sharon passe un entretien pour devenir bénévole aux Jeux du Commonwealth. Un brainstorming pour trouver un nom au bébé de Kim et Brett met la puce à l'oreille de Kath.
Épisode 7
Kath craque sur le meilleur ami de Kel, Sandy, qui vient leur rendre visite. Lors de la baby shower, un cadeau rigolo provoque un effet inattendu sur la future mère.
Épisode 8
À la maternité, Kath se remémore la naissance épique de sa fille. Sharon, elle, se souvient du jour fatidique où elle a présenté son amoureux à Kim, dans les années 1980.