S01E04 Le clown
Synopsis
Lors d'une consultation médicale pour Ben, qui a tendance à ingurgiter plein d'autres choses que de la nourriture, Micky s'aperçoit qu'ils ont tous oublié l'anniversaire du petit garçon. Sabrina et Chip organisent une grande fête, où Jimmy loue les services d'un clown un peu bizarre...
Réalisateur
Randall Einhorn
Scénariste
Scott Marder
Saison
1
Very Bad Nanny - S01E04
Téléchargement direct et sécurisé
Guest Stars
Tous les épisodes — Saison 1
On ne choisit pas sa famille
Mackenzie Murphy, dite « Micky », rend visite à sa sœur et son beau-frère milliardaire pour leur soutirer un peu d'argent. Lorsque le FBI débarque par surprise à la garden party pour arrêter le couple, Micky se voit demander par sa sœur d'assumer temporairement la garde de leurs trois enfants plutôt perturbés : Sabrina, Chip et Ben.
Une grand-mère d'enfer
Micky annonce aux enfants que leurs parents ont quitté le pays pour fuir les autorités. Face à leur crise de nerfs, Micky en appelle aux grands-parents - un ancien militaire devenu grabataire et sa femme tortionnaire - pendant qu'elle s'enfuit avec Alba, la gouvernante devenue son amie...
Comment ne pas faire un bébé
Sabrina a un nouveau petit copain, Kaï, qui n'attire pas que la post-ado... Confrontée à leur ébats amoureux, Micky doit faire de la prévention et de l'éducation à la sexualité, ce qui aura des conséquences sur ses deux neveux !
Le clown
Lors d'une consultation médicale pour Ben, qui a tendance à ingurgiter plein d'autres choses que de la nourriture, Micky s'aperçoit qu'ils ont tous oublié l'anniversaire du petit garçon. Sabrina et Chip organisent une grande fête, où Jimmy loue les services d'un clown un peu bizarre...
L'ami imaginaire
Ben s'est créé un ami imaginaire, Omicron, qui lui dicte de faire des choses bizarres comme filmer la voisine depuis les buissons. Lorsque Sabrina et Micky mettent le feu par accident chez la voisine avec leurs mégots de cigarettes, cette dernière accuse le petit Ben...
File dans ta chambre !
Après un dîner catastrophique, Micky romp avec Jimmy et sort avec un riche héritier qu'elle peine à séduire. Lorsque les parents appellent par erreur sur le téléphone de Chip, un conflit familial éclate sur l'attribution de la chambre parentale...
L'affaire est dans le sac
Bien que le conseiller financier suggère de faire profil bas après la parution d'un article sur leurs parents, Sabrina et Chip décident de se rendre au country club pour redorer l'image de la famille. Micky s'y incruste avec Alba pour profiter des avantages et se venger du journaliste...
Ça balance !
Mêlé à un scandale initié par les élèves de dernière année, Chip doit passer devant un comité d'honneur composé de professeurs et d'élèves, dont sa propre sœur. Pour l'aider à ne pas balancer ses camarades, Micky assure sa défense...
Le grand ménage
Micky cherche à affirmer son autorité ; elle exige des enfants qu'ils fassent le ménage mais ne parvient pas à les empêcher de se rendre à une soirée...
Les boulets
Jimmy et Jerry se battent pour les faveurs de Micky mais celle-ci leur préfère son nouveau chéri : Dante. Parfait sous tous rapports, Dante fait une très bonne impression à toute la famille jusqu'à ce qu'il exerce son autorité sur Chip...
À bonne école
Micky s'emporte face au proviseur de Ben, qui reproche les tenues vestimentaires du garçon, et elle le retire de la meilleure école privée du pays. Elle encourage alors son neveu à porter des robes s'il le souhaite, et le fait rentrer dans une école pour filles en tant que premier étudiant transgenre...
Un loup dans la bergerie
En voyant que Chip s'est fait mettre la main dessus par une jeune russe sur Internet, Micky lui apprend comment devenir un « loup dans la bergerie » plutôt qu'une brebie... Par ailleurs, Sabrina s'inquiète de l'entente entre Jimmy et son petit ami Kai...
Le journal intime
Le proviseur de Sabrina avertit Micky que sa nièce subit un cyber-harcèlement d'une amie, qui publie des extraits de son journal intime. Passé l'étonnement, Micky élabore un plan pour la venger. Par ailleurs, Jimmy essaye d'enseigner l'autonomie à Chip et Ben...
La guerre du moulin à poivre
Lorsqu'elle tombe sur des jetons de casino, Micky, accroc au jeu, ne peut s'empêcher de filer les dépenser avec Alba. En leur absence, Sabrina, Chip et Jimmy se battent pour commander, ce qui ne les empêchent pas de perdre Ben...
Soirée pyjama
Chip souhaite inviter un copain très populaire à dormir mais sa mère refuse à cause de la mauvaise réputation de Micky. Celle-ci parvient à la convaincre mais la soirée pyjama va tout de même dégénérer...
Les hommes pleurent aussi
Après les avoir vu flipper devant une petite araignée, Micky envoie Chip et Ben passer une journée entre hommes avec Jimmy. Pendant ce temps, Micky aide Sabrina à tester en public ses futurs implants mamaires, offerts par sa mère pour ses 18 ans...
Comme des voleurs
En pleine nuit, Chip tire sur ce qu'il croit être un voleur alors qu'il s'agit de son père... Le couple Pemberton est en effet de retour pour venir récupérer des documents qui les innocenteraient aux yeux du FBI. Face au mépris de sa soeur, Micky se sent de trop mais reçoit le soutien des enfants...